fumage - vertaling naar Engels
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

fumage - vertaling naar Engels

SURREALIST ART TECHNIQUE
  • Wolfgang Paalen ''Pays interdit'' ("Forbidden Land"), 1936-37
  • Wolfgang Paalen, ''Fumage'', 1938, Candle smoke on paper

fumage         
n. smoking, curing; manuring, smoking curing

Definitie

Fumage
·noun Hearth money.

Wikipedia

Fumage


Fumage is a surrealist art technique popularized by Wolfgang Paalen in which impressions are made by the smoke of a candle or kerosene lamp on a piece of paper or canvas. Paalen's first Fumage Dictated by a Candle was presented 1936 in the International Surrealist Exhibition in London. In the same year Paalen painted his first oil based on the fumage, "Pays interdit" ("Forbidden Land"). Several other Surrealists as Roberto Matta, but also Salvador Dalí later utilized the technique, Dali calling the technique "sfumato". The technique has been utilized by artists including Bimal Banerjee, Adam Blakemore, Alberto Burri, Burhan Doğançay, Jiri Georg Dokoupil, Hugh Parker Guiler, Yves Klein, Antonio Muñiz, and Otto Piene.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor fumage
1. D‘autant plus que le fumage du poisson est encore réalisé aujourd‘hui selon une vieille tradition de la cour des tsars de Russie (oui, encore eux). Idéal pour les petits canapés qu‘on sert en apéritif avec le champagne.
2. Pour commencer, il faut transformer l‘orge en malt en la faisant germer apr';s trempage, puis en arrętant la germination par séchage et fumage dans des étuves appelées tourailles ŕ tourbe.
3. Un monde extręme, oů les températures peuvent varier, comme ŕ Fairbanks, entre moins 60 en hiver et plus 40 en été. 311 Suisses y vivent (208 en famille), essentiellement dans le tourisme (bed &breakfast, guides de montagne). Un Suisse tient une entreprise de fumage de saumon, un autre un élevage de huskies pour les courses de traîneaux. © Le Temps, 2006 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.